海内存知己,天涯若比邻的意思是什么

---

一、海内存知己天涯若比邻意思翻译如下：
这个世界上只要有志同道合的朋友，即使远在天边，他们也仿佛就在我们身边。
选自王勃《送杜晓芙出西周》诗两句。全文如下。门助三津，风烟俯视乌川津。我想说再见。我们都是太监。海中有知音，天地有邻。不作为会使我们走上错误的道路，我们的子孙后代也将面临同样的命运。
诗人王勃以不同于其他诗人的方式重新诠释了别离的悲伤，从新的角度表达了送朋友到政府工作的感受。

---

二、海内存知己天涯若比邻的意思海内存知己天涯若比邻的意思是指

“海中有知己，四海有亲，四海有知己，虽远亦近如邻”。邻居们。“海中知音，如天涯若比邻”出自唐代诗人王勃斯的《送杜少甫至蜀州》一作，表达了诗人与朋友之间的深厚友谊。

《送杜少甫入蜀州》原诗

王勃

城门侍三秦，风烟凝视五个天津人。

我想和你们说再见了，你们都是太监。

海上有挚友，天下有邻居。

无为是邪道，子孙同命。

译文：

三秦之地，守护雄伟长安，风云烟海，遥望四川。

我心中怀着无限的深情与你告别，因为在官场上我们都有坎坷。

四海皆有挚友，即使远隔重洋，亦如近邻。

不要在岔路口分开，像那些热血青年男女，伤心得泪湿衣裳。

《送别杜少甫蜀州》赏析

《送杜少甫送蜀州》是一首送别诗。诗人在长安送别去四川工作的杜姓朋友，送了这首送别诗作为告别礼物。首句“城阙撑三秦，风烟看武进”预示着告别之地，“资源”二字凸显了磅礴磅礴的动态。“我要和你说再见，我们都是太监”这句诗是为了安慰。作者在这里用两人处境相同感情相同的想法来安慰他的朋友，从而缓解他的悲伤和孤独。诗人的开放心态在他的告别中流露出来。

这对脖子“大海有知音，天涯海角是邻居”表达了真诚的友谊可以超越时空界限，给人们带来巨大安慰的理念。和鼓励，已成为几个世纪以来的流行说法。最后一句是：“无为而行，儿女同巾”，安慰朋友，不要像青年男女那样，用泪水沾湿衣服和毛巾，而要心胸开阔，敞开心扉。事情要冷静面对。体现了深厚的爱意和长远的意义。与此同时，全诗的气氛也由悲伤转为豪放。