1.寓意:只要有知心朋友,就永远不会感到远离这个世界。尽管我们相距遥远,但我们感觉就像是近邻。
2.全文:
《送杜少甫入徐州》
唐王勃
三承启助秦望风烟。
我想跟你说再见,我们都是太监。
海上有挚友,天地间有邻居。
不作为是错误的道路,孩子们也是同病相怜。
3.翻译:
雄伟的长安城,占据三秦之地;你我有着同样的命运,都踏入正式职业,远离家乡。只要有知心朋友,世界就永远不会感觉离我们遥远。尽管我们相距遥远,但我们感觉就像是近邻。分离即将来临,孩子们实在没有必要相亲相爱,为衣服流泪。
扩展信息:
作者简介:
王勃,字冼,汉族、唐代作家。。江州龙门(日进,今山西)人,与杨炯、卢兆麟、吕宾王一起出生于儒家世家,并称为“杨禄禄王”、“四大帝王”。
王勃自幼聪明勤奋,据《古唐书》记载,他六岁就能写文章。文笔流畅,被赞为“神童”。九岁读《汉书》古注,十六岁着《紫霞》十卷,改正错误。
王勃擅长五韵五律诗,代表作有《送杜少甫到徐州》。
海中有知己,近如天涯。意思是四海有知己,虽远亦似近。
来自《王子系列》,它描述了即使相距遥远的思想和情感的联系。
扩展信息:发音:
大海中有知音,天涯海角。hǎinèicúnzhijiǐ,tiānyáruòbǐlin。
“大海有知音,我们近如天涯。”
王博真是骄傲,在一千多年前就敢说出如此“可爱”的告别语——那是一个离别几乎等于死亡的时代。最好的不过是“一封家书值万块钱”,如果你快要遇到“没纸没笔再见”,那就“让你的消息告诉你,你很安全”;比如“走一趟红尘”就是一种特权——在这样的环境下,王博如此开放地接受了大多数人都希望“儿女同传”的事实。比“海”和“世界的尽头”更重要。所以,王博很“酷”。难怪老天爷要他早点死。
参考资料:-海上可信赖的人,天涯海角亦如邻。上一篇:智能手机内存卡在手机什么位置
下一篇:海内存知己 天涯若比邻什么意思