海内存已知(海内存知己)

“人生有时会遇见，千里之外相见，迟早要说再见”，出自元代无名氏《马岭路》的楔子。释义：形容朋友之间别离的感觉（友谊密不可分），即使相隔千里，终究还是要分开。

“送你一千里，最后还是要说再见”，读作“sòngjūnqiānlă,zhōngxūyìbié”，意思是虽然我们会陪你千里，但最终还是要说再见。最后你将不得不说再见。相关诗词：

《扬子致元初书》

作者：魏应物

如今分离，何处可再相见？世界海浪在船上，一路平安！

凄凉地走向我亲爱的，消失在烟雾中。回到洛阳，带着广陵的断钟和树木。

如今我们已远去，哪里还能再相见？世界海浪在船上，一路平安！

我们辞别千里，但最终还是要说再见。

翻译：

伤感地告别了我的挚友，船在茫茫烟雾中远航了。我快速地划桨向洛阳驶去，黎明的钟声依然在远处的广陵树丛中盘旋。

今天我在这里向大家致意。我们何时何地可以再次见面？人情世事，犹如波浪中的一叶扁舟。当我们顺势而行时，我们该如何做出决定呢？

扩展信息

《长江致元首信》是临别时写给朋友的一首诗，表达别离之情。诗人与远大的分很深，当他还能看到广陵城外的树木，听到寺院的钟声时，他就想到写一首诗寄给远大。

这首诗的前四句描述分离。“凄凉亲爱的”，诗人与朋友分离，感到十分悲伤。诗中用了“亲爱的”二字来纪念对方，可见他们之间的友谊很深厚。一旦分开，自然会舍不得离开。

船终于出发了，很快就在混乱的烟雾中漂流了。尽管朋友的身影已经消失，诗人仍继续回望广陵城。这时，诗人忽闻广灵寺的钟声，从烟树飘渺中隐约传来，心情更加悲凉。

这首诗《归洛阳人，广陵树断钟》这十个字非常有名。诗人离开远大，心情十分悲伤。但最后船还是离开了。

船在烟雾中飘荡，他不禁回头望向广陵城。城外的树林变得越来越混乱，难以辨认。就在这时，他突然听到了广陵里常见的钟声，那种不得不离开却又不想与朋友分离的矛盾心情，与持续不断的钟声交织在一起。寺庙外树木的朦胧色彩。城市。

诗人没有说出情感的言语，而是通过图像表达情感，让图像的魅力感染读者。“广灵树破铃”五个字，感情极其丰富。

接下来四句抒发感情。望着一去不复返的大江，诗人不禁感叹：“如今辞别，何处再相见？”不可预料的。