当前位置：首页 > 内存 > 正文

海内存知己，天涯若比邻英语翻译(win10海内存知己天涯若比邻)

内存
2024-06-29 03:59:06
7251

一、唐诗“海内存知己，天涯若比邻”怎么翻译成英语？你好！
通常有几种解释，包括：
1．相隔万里的知音。
（直译：远隔重洋不能分离的知己）意思是：好朋友就是好朋友，无论相隔多远。直译：如果你有一个亲密的朋友，距离不能将你分开）
4。世界毕竟很小。希望你能接受，谢谢支持！

二、海内存知己，天涯若比邻。英文翻译远方的朋友拉近了远方的距离。

三、海内存知己，天涯若比邻用英语怎么说近在咫尺的远方
如果你在石开有知心的朋友，即使相距遥远，也会有一种亲近的感觉，就像邻居一样。

上一篇：海内存知己天涯若比邻全诗

下一篇：海内存知己天涯若比邻等多久