《送杜少甫入蜀州》
【作者】王勃【朝代】唐代
城门助三秦,风烟缭绕期待武进。
我要和你们说再见了,你们都是太监。
大海有知音,天地有邻。
任何行动都没有错误,孩子们同命运。
白话翻译:
雄伟长安占据三秦之地,渺小四川远在天边。
你我同命,竞逐仕途,背井离乡。
只要有知心朋友,世界就不会觉得遥远。尽管我们相隔很远,但我们感觉就像邻居一样。
分离路上,不必因为儿女情长而泪流满面。
668))20世纪60年代,王勃为告别一位去蜀当县长的杜姓朋友而写的。出版于清代。
这首诗是一首告别佳作。诗意的安慰,就是离别时不悲伤。第一节是严格的对偶,第三节和第四节继续以宽松的语气。
第三组“大海有知音,天涯海角有邻”,奇峰拔地而起,完美概括了“情谊深厚,山高水远”的场景。河流不可阻挡”。大言自成,流传不衰,名声大噪。最后一副联表现了“送”的题。全诗开篇停顿,气势流动,意境宽广。去掉了古代离别诗的悲伤和忧郁,其语调清爽、清新、悠远,有树碑之意。
大海有挚友,天地有邻居。
全文如下:
城门撑三秦,风烟待武进。我要跟你说再见,我们都是太监。海中有知音,天地有邻。不作为是错误的道路,儿童也有同样的命运。
出自唐代诗人王勃的《送杜少甫到蜀州》,“海中有知音,天地之近”,意思是只要有四海之中的挚友,即使相距遥远,却显得很亲近。一般用来形容思想和感情的联系,即使相距遥远也能感受到亲近。
详细信息:
《辞别杜少甫赴蜀州》这首诗是送别诗的代表作,抒发悲痛之。不应该包括分离。第一句是严格的对仗,第三、四句联系松散,真理化为虚无,诗的情绪起伏不定。
第三联“海中知音,天涯比邻”,奇峰拔地而起,概括了“情谊越深,山越坚固”的情景。
“辞别杜少甫任蜀州”这首诗是历次送别诗中最悲凉、最持久的一首。洗尽了心境,体现了诗人的高远志向、豁达的情趣和博大的胸怀,成为表达远隔千山万水朋友间深厚情谊的不朽名言
参考来源。:海上的朋友就像世界各地的邻居。《海中之友》的下一句是“天地之近”,出自王勃的《送杜少甫到蜀州》。
《送杜少甫入蜀州》原文:
城门辅三秦,风烟望武进。我要跟你说再见,我们都是太监。
大海有知音,天地有邻。不作为就走上歧途,孩子们也是同病相怜。
《送杜少甫入蜀州》译文:
远古时期,三秦之地,守护着长安的城墙和宫殿。四川是一个遥远的地方,但也很遥远。你我命运相似,奔走仕途,远离家乡。只要有知心朋友,世界就永远不会感到遥远。无论我们相距多远,我们都感觉在一起。分手路上,真没必要儿女情长,泪流满衣。
扩展信息
《送杜少甫入蜀川》大概写于干丰年间。这是王勃为送别蜀中县令而写的。这是一位名叫杜的朋友写的,出版于清代。
这首诗的目的是鼓励朋友在离别时不要悲伤。诗意的安慰,就是离别时不悲伤。首句为严对仗,第三、四句以松语气相连,由真转空,全诗情绪跌宕起伏。第三联“海有知音,天涯比邻”,奇峰拔地而起,高度概括了“友谊深厚,山河坚固”的景象,最后一副联点明了“送”的主题。
全诗只有四十个字,却纵横变化,变化无穷,仿佛在一个小小的画框上包含了无数的丘陵山谷和无尽的风景。直至今日,它还被广泛流传。
参考来源:-海中知己,犹如天涯若比邻
上一篇:王勃海内存知己的诗句
下一篇:海内存知己是谁的名句